Talvez sejamos iguais, e não goste de olhar para si mesmo.
Bezbedni smo zajedno jer smo isti.
Juntos estamos seguros, porque somos iguais.
Pošto smo isti, možeš mi postaviti pitanja, ako možeš podnijeti odgovore.
Por sermos iguais, você pode fazer suas perguntas... se você puder suportar as respostas.
Dijelili smo isti planet, ako je to bilo dijeljenje.
Os kazons compartilhavam o mundo natal deles... Se você pode chamar aquilo de compartilhar.
Svi smo isti, ali smo nekako završili na razlièitim stranama.
Somos basicamente iguais, mas estamos em lados diferentes.
Mi smo isti, sinko i drago mi je zbog toga
Agora estamos envolvidos. E eu estou feliz.
Srecom, oboje smo isti, kad je cistoca u pitanju.
Por sorte nós somos bem rigorosos quanto a limpeza.
TI i ja smo isti, sol i papar, par buba u kutiji.
Você e eu somos o mesmo, sal e pimenta, dois problemas.
Ili to ili se praviti da smo isti kao ostatak svijeta.
É isso, ou fingir que não somos diferentes do resto do mundo.
Crni, beli, Svi smo isti, i svi gladni.
Negro, branco, todos iguais, todos com fome.
Brate, u Americi, svi smo isti.
Irmão, aqui na América somos iguais.
Zato jer smo isti, a on to ne može podneti.
Porque somos iguais, e ele não suporta isso.
Našli smo isti ovakav talog na staklu iz Don Kingsleyevog tela.
Achamos resíduos parecidos nos vidros de Don Kingsley.
Mi smo isti ljudi kojima je hiljadama godina pre Stvoritelj predao Kamen.
Somos as mesmas pessoas a quem o Criador deu a Pedra, milhares de anos atrás.
Reci mi, pošto smo isti, šta æu sada da uradim?
Diga-me, se somos iguais, o que farei agora?
On kaže da smo isti, ali ja nisam poput njega, zar ne?
Disse que somos iguais, mas eu não sou como ele, certo?
Bouns me neprestalno izjednaèava sa njim, zato što smo, znaš, što smo snajperisti i znaš, zato smo isti.
Bones fica me comparando a ele porque... fomos franco atiradores e somos parecidos.
Svi smo isti, svi osjeæamo bol i svi imamo košmar u našim životima.
Somos todos iguais. Todos sentimos dor. Todos temos... caos em nossas vidas.
Ovdje postaje tijesno, jer mi se èini da smo isti?
Está ficando muito cheio? Porque acho que há duas ervilhas num só pote?
Vjeruj mi, koristi li smo isti trik zatvorenicima u Bagramu.
Acredite, usamos a mesma técnica com detidos em Bagram.
Našli smo isti otisak tamo gde je Dante ubijen.
Achamos a mesma marca de pneu no local onde Dante foi morto.
Vi i ja, na toliko mnogo naèina, osim inteligencije i onoga što se raèuna, smo isti.
Eu aprendi uma coisa hoje. Você e eu, de tantas formas... além da inteligência e do que importa, somos iguais.
Tvoj brat i ja izabrali smo isti put.
O seu irmão e eu escolhemos o mesmo caminho.
Ti i ja... mi smo isti.
Você e eu... nós somos iguais.
Imam i ja neku ušteðevinu sa matorim, tako da smo isti.
Bem, tenho pequenas ações com meu pai, então é meio que a mesma coisa.
Imali smo isti kodeks odanosti, odgovornost za druge,
Tínhamos uma lista de razões para a lealdade:
To je malo nejasno, ali dobili smo isti Izveštaj iz tri San Fran bolnice.
Não sei, mas há o mesmo aviso de três hospitais de lá.
Ako smo isti, pokaži mi svoje saoseæanje.
Se somos tão parecidos, mostre sua compaixão.
Mi smo isti, ti i ja.
Nós somos iguais, você e eu.
Mi smo isti, vi i ja.
Somos iguais, você e eu. Olhe...
Pronašli smo isti uzorak rana na nizu osakaæene stoke u okolini.
Achei os mesmos padrões de ferimentos numa série de mutilações de gado nessa área.
Kažem da smo isti, ti i ja.
Estou dizendo que somos o mesmo.
Sviðaš mi se zato što smo isti.
Eu gosto de você porque somos iguais.
Stalno govoriš da smo isti, ali nismo.
Você diz que somos parecidos, mas não somos.
Uzeli smo isti sendviè od æuretine i priseæali smo se svega.
Até pedimos os mesmos sanduíches de peru suíço e lembramos do passado.
Èuli smo isti zvuk pre nego što nas je stvorenje napalo.
Ouvimos o mesmo som pouco antes daquela coisa nos atacar.
Pokrenuli smo isti sigurnosni protokol koji je korišten i u Sijetlu prilikom vraæanja jednog od vozila naših domaæina.
Começamos a implementar o mesmo protocolo de vigilância usado pela Colônia de Seatle para derrotar sua insurgência e recuperar o veículo roubado do nosso Hóspede.
Bilo da smo opremljeni za planinarenje po afričkim brdima ili smo opremljeni za ronjenje u moru, u suštini smo isti.
Sejamos nós programados para andar pelas colinas da África ou para mergulhar ao fundo do mar, somos basicamente iguais.
Dobili smo isti beskonačan niz koji smo imali za vreme Zenonovog putovanja.
Obtivemos a mesma soma infinita a que chegamos com a viagem de Zenão.
4.2225210666656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Talvez sejamos iguais, e não goste de olhar para si mesmo. 